– Désiré tu dors ?
– Non et toi ?
– Ben non puisque je te demande….
– Y sont partis ?
– Ca fait un moment
– Ca fait du bien d’être revenus chez nous, hein Kalao ?
– Oui c’est vrai…mais bon c’était quand même pas mal ces 2 jours, non ?
– Moi j’ai mal aux pattes…et aux fesses aussi, il faudrait qu’ils nous achète un van un peu plus long le gars Daniel, moi j’ai les fesses qui débordent sur la route dans son truc.
– T’as qu’à moins t’empiffrer de chardons…
– Oh ça va..c’est pas parce que Môssieu surveille sa ligne et grignote du bout des dents que tout le monde doit en faire autant ! Et puis c’était mon anniversaire, c’est normal que je fasse quelques excès.
– Ah ben parlons-en de tes excès : tu t’es empifré la tarte aux cerises avant que personne n’ai le temps de réagir !
– J’adore la tarte aux cerises…
– En tout cas, on n’a pas eu de chance avec le temps…
– Oh non, ben un peu comme l’année dernière
– C’est vrai. A croire qu’ils font exprès de choisir le week-end le plus pourri de la saison
– Mais au fait c’est qui qui décide de la date ?
– je crois que c’est le grand dadet avec le collant noir
– Ah celui qui court dans tous les sens en poussant sa charrette, ça m’étonne pas…
– En tout cas le patron il n’a pas chômé, et que je te démonte la clôture, et que je te la remonte…
– Tu crois qu’ils reviendront l’année prochaine ?
– J’espère….
– Bon on dort maintenant ?
– Zzzzz…..Zzzzzzz……
Désiré et Kalao, traduit du lamien et de l’anois par Thierry
- Fin de semaine là-haut - 23 décembre 2023
- La première giclée de neige - 5 décembre 2023
- Reportage de France 3 - 25 novembre 2023
